Cookie-Richtlinie

Zuletzt aktualisiert: 26. Juli 2026

Diese Cookie-Richtlinie erläutert, wie Apilium Technologies OÜ ("Apilium", "wir", "uns" oder "unser") Cookies und ähnliche Technologien auf unserer Website (apilium.com), im Kundenportal (my.apilium.com) und innerhalb der Apilium-Anwendungen (Altretta, AIngle und Mayros) verwendet. Durch die Nutzung unserer Dienste stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu, wie in dieser Richtlinie beschrieben.

1. Was sind Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät (Computer, Tablet oder Mobiltelefon) gespeichert werden, wenn Sie eine Website besuchen oder eine Anwendung nutzen. Sie helfen dabei, Informationen über Ihren Besuch zu speichern, wie Ihre Präferenzen und Ihren Login-Status, um Ihr Erlebnis bequemer und personalisierter zu gestalten.

2. Arten von Cookies, die wir verwenden

Strikt notwendige Cookies

Diese Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren unserer Dienste unerlässlich. Ohne sie könnten Sie unsere Dienste nicht nutzen. Sie umfassen:

  • Diese Website: Ihre Sprachwahl (das Cookie "locale"), nur gesetzt, wenn Sie aktiv eine Sprache auswählen
  • Kundenportal (my.apilium.com): Authentifizierungstoken und Sitzungsverwaltung
  • Kundenportal (my.apilium.com): Sicherheitstoken (CSRF-Schutz, Anmeldeprüfung)
  • Ihre Cookie-Entscheidung, im lokalen Speicher des Browsers statt in einem Cookie abgelegt, sodass sie nie mit einer Anfrage mitgesendet wird

Diese Cookies können nicht deaktiviert werden. Sie speichern keine personenbezogenen Daten und sind für den Betrieb des Dienstes notwendig.

Funktionale Cookies

Diese Cookies ermöglichen erweiterte Funktionalität und Personalisierung. Das Deaktivieren kann bestimmte Funktionen beeinträchtigen:

  • Speicherung Ihrer Sprach- und Regionspräferenzen
  • Speicherung Ihrer Theme-Einstellung (Dunkel-/Hellmodus)
  • Angemeldet bleiben zwischen Sitzungen (Sitzung merken)
  • Synchronisierungseinstellungen der Anwendungskonfiguration

Analyse-Cookies

Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website und Dienste nutzen, damit wir die Benutzererfahrung verbessern können:

  • Besuchte Seiten und Navigationspfade
  • Verwendete Funktionen und auf jeder Seite verbrachte Zeit
  • Fehlermeldungen und Absturzberichte
  • Verweisquellen und Benutzerdemografie (aggregiert)

Das einzige Analysewerkzeug auf dieser Website ist Google Analytics. Es wird erst geladen, wenn Sie Analyse-Cookies akzeptieren, IP-Adressen werden anonymisiert, und Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link zu den Cookie-Einstellungen in der Fußzeile widerrufen.

Marketing-Cookies

Wir verwenden derzeit keine Marketing-Cookies. Die Kategorie existiert in unserem Präferenzzentrum, damit ein künftig hinzugefügtes Cookie nicht ohne Ihre Einwilligung laden kann. Würden wir sie einsetzen, umfassten sie:

  • Conversion-Tracking für Werbekampagnen
  • Verweis-Attribution zu Partner-Links
  • Social-Media-Share-Button-Funktionalität

Wir verwenden kein invasives Werbe-Tracking. Wir verkaufen Ihre Daten nicht an Werbetreibende.

3. Cookies in den Apilium-Anwendungen

Die Apilium-Anwendungen (Altretta, AIngle und Mayros) verwenden lokalen Speicher und Cookies für die folgenden Zwecke:

  • Speichern Ihres Authentifizierungs-Tokens für API-Zugriff
  • Lokales Caching Ihrer Präferenzen und Einstellungen
  • Aufrechterhalten des Sitzungsstatus für Zusammenarbeitsfunktionen
  • Speichern von Theme- und Editor-Präferenzen

Apilium-Anwendungen erfassen keinerlei Nutzungsanalysen. Sie enthalten keinen Code für Telemetrie, Fehlerberichte oder Sitzungsaufzeichnung, es gibt also nichts abzuschalten, und sie setzen keine Analyse- oder Werbe-Cookies.

4. Ähnliche Technologien

Zusätzlich zu Cookies können wir folgende Technologien verwenden:

Wir verwenden kein Gerätefingerprinting oder invasive Tracking-Technologien.

Lokaler Speicher

Browser-Speicher für Benutzerpräferenzen, die sitzungsübergreifend erhalten bleiben (z. B. Theme-Einstellung)

Sitzungsspeicher

Temporärer Speicher, der beim Schließen des Browsers gelöscht wird (z. B. Formularentwürfe)

IndexedDB

Browser-Datenbank für Offline-Funktionalität und In-App-Caching

Tracking-Pixel

Kleine Bilder, die für E-Mail-Öffnungsraten und grundlegende Analysen verwendet werden (können deaktiviert werden)

5. Drittanbieter-Cookies

Einige Cookies werden von Drittanbieter-Diensten gesetzt, die auf unseren Seiten erscheinen. Wir verwenden nur seriöse Drittanbieter mit starken Datenschutzpraktiken:

Drittanbieter-Cookies unterliegen den Datenschutzrichtlinien dieser Parteien. Wir empfehlen Ihnen, diese zu überprüfen.

Stripe

Sichere Zahlungsabwicklung und Betrugsprävention

Cloudflare

Sicherheit, DDoS-Schutz und Performance-Optimierung

GitHub/Google/Microsoft

OAuth-Authentifizierung, wenn Sie sich mit diesen Anbietern anmelden

Google Analytics

Reichweitenmessung der Website: welche Seiten aufgerufen werden und wie Besucher ankommen. Wird erst geladen, nachdem Sie Analyse-Cookies akzeptiert haben; IP-Adressen werden anonymisiert und das Analyse-Cookie läuft nach 13 Monaten ab.

6. Verwalten Ihrer Cookie-Präferenzen

Cookie-Einwilligungsbanner

Wenn Sie unsere Website zum ersten Mal besuchen, sehen Sie ein Cookie-Einwilligungsbanner, das Ihnen ermöglicht, Ihre Cookie-Präferenzen zu akzeptieren oder anzupassen. Sie können diese Präferenzen jederzeit über den Cookie-Einstellungslink in unserer Fußzeile ändern.

Browser-Steuerelemente

Die meisten Browser ermöglichen die Steuerung von Cookies über ihre Einstellungen:

  • Alle Cookies oder nur Drittanbieter-Cookies blockieren
  • Cookies beim Schließen des Browsers löschen
  • Einzelne Cookies anzeigen und löschen
  • Signale "Do Not Track" oder Global Privacy Control aktivieren (wir werten beide als Ablehnung)

Das Blockieren essentieller Cookies verhindert die Nutzung unserer Dienste.

Opt-Out-Optionen

Sie können nicht-essentiellem Tracking widersprechen:

  • Nutzen Sie unser Cookie-Präferenzzentrum (Link in der Fußzeile)
  • Do Not Track oder Global Privacy Control im Browser aktivieren
  • Verwenden Sie Browser-Erweiterungen wie uBlock Origin oder Privacy Badger

7. Cookie-Dauer

Wir überprüfen regelmäßig die Cookie-Aufbewahrungsfristen, um die Einhaltung von Vorschriften und Best Practices sicherzustellen.

Session Cookies: Sitzungs-Cookies: Werden automatisch gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schließen

Persistent Cookies: Persistente Cookies: Bleiben auf Ihrem Gerät, bis sie ablaufen oder Sie sie löschen

Unsere Cookie-Aufbewahrungsfristen

  • Authentifizierungs-Cookies: 30 Tage (oder bis zum Logout)
  • Präferenz-Cookies: 1 Jahr
  • Analyse-Cookies: maximal 13 Monate
  • Marketing-Cookies: 30 Tage

8. Rechtsgrundlage (DSGVO)

Nach der DSGVO und ePrivacy-Richtlinie sind unsere Rechtsgrundlagen für die Verwendung von Cookies:

  • Strikt notwendige Cookies: Berechtigtes Interesse (notwendig für den Servicebetrieb)
  • Funktionale Cookies: auf dieser Website von der Einwilligung befreit. Der einzige funktionale Speicher hier ist die von Ihnen gewählte Sprache, die in dem Moment geschrieben wird, in dem Sie sie wählen, und die unter die ePrivacy-Ausnahme für Speicherung fällt, die zur Erbringung eines von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienstes unbedingt erforderlich ist. Ein Schalter dafür würde nichts anderes bewirken, als Ihre eigene Sprachwahl zu verwerfen. Das Kundenportal verwendet funktionalen Speicher, um Sie in einer von Ihnen begonnenen Sitzung angemeldet zu halten.
  • Analyse-Cookies: Einwilligung (Opt-in mit einfachem Opt-out)
  • Marketing-Cookies: Einwilligung (ausdrückliches Opt-in erforderlich)

9. Aktualisierungen dieser Richtlinie

Wir können diese Cookie-Richtlinie aktualisieren, um Änderungen in Technologie, Gesetzgebung oder unseren Praktiken widerzuspiegeln. Wesentliche Änderungen werden über ein Banner auf unserer Website kommuniziert. Das 'Zuletzt aktualisiert'-Datum zeigt an, wann die Richtlinie zuletzt überarbeitet wurde.

10. Kontaktinformationen

Bei Fragen zur Verwendung von Cookies oder zur Ausübung Ihrer Rechte:

Company: Apilium Technologies OÜ

Address: Tallinn, Estland

Datenschutzanfragen: [email protected]

Datenschutzbeauftragter: [email protected]