Política de Cookies

Última Atualização: 26 de Julho de 2026

Esta Política de Cookies explica como a Apilium Technologies OÜ ("Apilium", "nós", "nos" ou "nosso") utiliza cookies e tecnologias similares no nosso sítio web (apilium.com), portal de clientes (my.apilium.com) e dentro das aplicações da Apilium (Altretta, AIngle e Mayros). Ao utilizar os nossos Serviços, consente a utilização de cookies conforme descrito nesta política.

1. O Que São Cookies

Cookies são pequenos arquivos de texto armazenados em seu dispositivo (computador, tablet ou celular) quando você visita um site ou usa uma aplicação. Eles ajudam a lembrar informações sobre sua visita, como suas preferências e status de login, tornando sua experiência mais conveniente e personalizada.

2. Tipos de Cookies que Usamos

Cookies Estritamente Necessários

Estes cookies são essenciais para que nossos serviços funcionem corretamente. Sem eles, você não poderia usar nossos serviços. Eles incluem:

  • Este sítio web: a sua escolha de idioma (o cookie "locale"), escrito apenas quando seleciona ativamente um idioma
  • Portal de clientes (my.apilium.com): tokens de autenticação e gestão de sessão
  • Portal de clientes (my.apilium.com): tokens de segurança (proteção CSRF, verificação de início de sessão)
  • A sua decisão sobre cookies, guardada no armazenamento local do navegador e não num cookie, pelo que nunca viaja com um pedido

Estes cookies não podem ser desabilitados. Eles não armazenam informações de identificação pessoal e são necessários para o funcionamento do serviço.

Cookies Funcionais

Estes cookies habilitam funcionalidade aprimorada e personalização. Desabilitá-los pode afetar certos recursos:

  • Recordar as suas preferências de idioma e região
  • Armazenar a sua preferência de tema (modo escuro/claro)
  • Mantê-lo conectado entre sessões (lembrar sessão)
  • Preferências de sincronização das definições da aplicação

Cookies de Análise

Estes cookies nos ajudam a entender como os visitantes usam nosso site e serviços, permitindo-nos melhorar a experiência do usuário:

  • Páginas visitadas e caminhos de navegação
  • Recursos usados e tempo gasto em cada página
  • Mensagens de erro e relatórios de falhas
  • Fontes de referência e demografia de usuários (agregados)

A única ferramenta de análise neste sítio web é o Google Analytics. Não é carregado até aceitar os cookies analíticos, os endereços IP são anonimizados e pode retirar o seu consentimento a qualquer momento através da ligação de preferências de cookies no rodapé.

Cookies de Marketing

Atualmente não utilizamos cookies de marketing. A categoria existe no nosso centro de preferências para que, se algum dia adicionarmos um, não possa carregar sem o seu consentimento. Se os usássemos, cobririam:

  • Rastreamento de conversão para campanhas publicitárias
  • Atribuição de referência para links de parceiros
  • Funcionalidade de botões de compartilhamento em redes sociais

Não usamos rastreamento invasivo de anúncios. Não vendemos seus dados para anunciantes.

3. Cookies nas Aplicações da Apilium

As aplicações da Apilium (Altretta, AIngle e Mayros) utilizam armazenamento local e cookies para os seguintes fins:

  • Armazenar seu token de autenticação para acesso à API
  • Armazenar em cache suas preferências e configurações localmente
  • Manter o estado de sessão para recursos colaborativos
  • Armazenar preferências de tema e editor

As aplicações Apilium não recolhem qualquer análise de utilização. Não contêm código de telemetria, de comunicação de erros ou de gravação de sessões, pelo que não há nada para desativar, e não instalam quaisquer cookies analíticos ou publicitários.

4. Tecnologias Similares

Além de cookies, podemos usar as seguintes tecnologias:

Não usamos impressão digital de dispositivos ou tecnologias de rastreamento invasivas.

Armazenamento Local

Armazenamento do navegador para preferências do utilizador que persistem entre sessões (ex. configuração de tema)

Armazenamento de Sessão

Armazenamento temporário que é eliminado quando fecha o seu navegador (ex. rascunhos de formulários)

IndexedDB

Base de dados do navegador para funcionalidade offline e armazenamento em cache na aplicação

Píxeis de Rastreamento

Pequenas imagens utilizadas para taxas de abertura de e-mails e análises básicas (podem ser desactivadas)

5. Cookies de Terceiros

Alguns cookies são colocados por serviços terceirizados que aparecem em nossas páginas. Usamos apenas terceiros respeitáveis com fortes práticas de privacidade:

Cookies de terceiros são regidos pelas políticas de privacidade dessas partes. Encorajamos você a revisá-las.

Stripe

Processamento seguro de pagamentos e prevenção de fraudes

Cloudflare

Segurança, proteção contra DDoS e otimização de performance

GitHub/Google/Microsoft

Autenticação OAuth quando você escolhe fazer login com esses provedores

Google Analytics

Medição de audiência do sítio web: que páginas são vistas e como chegam os visitantes. Carregado apenas depois de aceitar os cookies analíticos; os endereços IP são anonimizados e o cookie analítico expira ao fim de 13 meses.

6. Gerenciando Suas Preferências de Cookies

Banner de Consentimento de Cookies

Quando você visita nosso site pela primeira vez, verá um banner de consentimento de cookies permitindo que você aceite ou personalize suas preferências de cookies. Você pode alterar essas preferências a qualquer momento através do link de configurações de cookies em nosso rodapé.

Controles do Navegador

A maioria dos navegadores permite que você controle cookies através de suas configurações:

  • Bloquear todos os cookies ou apenas cookies de terceiros
  • Excluir cookies quando você fechar seu navegador
  • Visualizar e excluir cookies individuais
  • Ativar sinais "Do Not Track" ou Global Privacy Control (respeitamos ambos como uma recusa)

Bloquear cookies essenciais impedirá você de usar nossos serviços.

Opções de Opt-Out

Você pode optar por não participar do rastreamento não essencial:

  • Utilize o nosso centro de preferências de cookies (ligação no rodapé)
  • Ativar Do Not Track ou Global Privacy Control no seu navegador
  • Utilize extensões de navegador como uBlock Origin ou Privacy Badger

7. Duração dos Cookies

Revisamos regularmente os períodos de retenção de cookies para garantir que cumpram com regulamentos e melhores práticas.

Session Cookies: Cookies de Sessão: Excluídos automaticamente quando você fecha seu navegador

Persistent Cookies: Cookies Persistentes: Permanecem em seu dispositivo até expirarem ou você os excluir

Nossos Períodos de Retenção de Cookies

  • Cookies de autenticação: 30 dias (ou até logout)
  • Cookies de preferência: 1 ano
  • Cookies de análise: máximo de 13 meses
  • Cookies de marketing: 30 dias

8. Base Legal (GDPR)

Sob o GDPR e a Diretiva de Privacidade Eletrônica, nossas bases legais para usar cookies são:

  • Cookies Estritamente Necessários: Interesse legítimo (necessário para operação do serviço)
  • Cookies Funcionais: isentos de consentimento neste sítio web. O único armazenamento funcional aqui presente é o idioma que escolhe, escrito no momento em que o escolhe, o que se enquadra na isenção da Diretiva ePrivacy para o armazenamento estritamente necessário à prestação de algo que pediu expressamente. Um interruptor para o efeito não faria mais do que descartar a sua própria escolha de idioma. O portal de clientes utiliza armazenamento funcional para o manter com sessão iniciada numa sessão que foi o próprio a iniciar.
  • Cookies de Análise: Consentimento (opt-in com opt-out fácil)
  • Cookies de Marketing: Consentimento (opt-in explícito necessário)

9. Atualizações desta Política

Podemos atualizar esta Política de Cookies para refletir mudanças em tecnologia, legislação ou nossas práticas. Mudanças materiais serão comunicadas através de um banner em nosso site. A data de 'Última Atualização' indica quando a política foi revisada pela última vez.

10. Informações de Contato

Para perguntas sobre nosso uso de cookies ou para exercer seus direitos:

Company: Apilium Technologies OÜ

Address: Tallinn, Estônia

Consultas de privacidade: [email protected]

Encarregado de Proteção de Dados: [email protected]